2017年10月21日晚19点,巴黎中国文化中心新学年“汉语之夜”在中心新楼如期举行。“汉语之夜”作为中心学员与老师们的聚会,吸引了近300名学生及家长前来参加。新楼一层、二层都挤满了人,大厅内充满欢声笑语,愉快的气氛感染着在场的每一个人。
晚会在琵琶班学员优美的琴声中拉开帷幕。巴黎中国文化中心主任严振全在致辞中说到,今年恰逢我中心成立十五周年,中心在硬件设施、活动项目等各个方面都有了新的变化,相信这些新的变化能带给学员们新的感受。他还表示,新的一年希望学员们能一如既往地支持并参与中心的各项活动,共同感受中国文化的魅力。
绘画班学员安娜现场作画
五位今年夏天参加文化之旅的法国优秀学员也讲述了他们在中国期间的所见所闻,内容丰富,风趣幽默。学员们利用中心新安装的大屏幕播放旅行中的照片,使介绍更加完整、生动。现场的介绍全程使用中文,演讲稿也全部由学员自己撰写,体现了我中心良好的汉语教学成果。其中绘画班学员安娜更是现场作画,画出的竹子惟妙惟肖,体现了其深厚的功力。 学员莫小花最后引用诗经选段,对中心组织此次活动表示感谢。
戏曲培训班学员表演评剧《花为媒》选段
当晚活动的另一亮点是,中心为了推动“传统戏曲文化走出去”,策划开展了“评剧培训班”。从国内请来的三位专业老师,在短短的十五天之内带领法国学员学习了《花为媒》《刘巧儿》两部著名评剧的选段,当晚的汇报演出获得圆满成功。演出汇集了各个阶层、各个年龄段的法国人,有学生、有职场人士、甚至还有78岁高龄的老爷子。乐队也全部由法国人组成,还加入了大提琴,使西洋乐器与中国传统戏曲做了很好的结合。
木刻水印非遗传承人魏立忠先生现场演示木刻水印技艺,并邀请严振全主任第一个参与体验
汉语之夜丰富的活动中还包括从杭州不远万里带来的十竹斋木刻水印非遗展示。传承人魏立中现场展示木刻水印技艺,并邀请严振全第一个参与体验。随后,学员们纷纷上前用自己的双手印出“一团和气”图。学员们希望文化中心也开设此类培训班,让大家通过刻制印刷具有浓郁中国传统文化的诗文图案,理解中国传统的博大精深、海纳百川的情怀。
本次“汉语之夜”活动反响甚好。学员米歇尔表示,中国文化中心举办的文化活动把中国故事讲得生动活泼,评剧表演让大家欣赏了中国戏曲独特的表演艺术魅力,对中国的社会文化有了更多的了解。奖学之旅的学员与大家分享亲身体验,对其他的汉语学习者来说也是一种积极的激励。学员纪尧姆当天从美国回来就赶来中心参加活动,他觉得来中心参加活动,一是充电,学习中文和中国文化,吸取正能量;二是释放工作上的压力,看展览、看电影、听中国的民族音乐。他认为巴黎中心真正体现出了中国作为文化古国、世界大国、当今强国的形象。
严振全主任与评剧班三位老师及学员合影