资华筠:年轻岁月的特殊使命

2020-04-01
张小兰
332693

7.JPG

  7月30日,又是一个夏日的傍晚,已经是晚饭的时间了,我们恋恋不舍地走出资华筠老师的家,坐上一辆出租车,缓慢地行驶在北京拥堵的大街上。收音机里正在播放一首首多年以前的动人老歌,而回荡在我们心中的却是资华筠老师在这个温暖的夏日里那些充满深情的回忆——她曾经参与过的那些新中国早期对外文化交流的特殊经历。作为“岁月如歌——新中国文化交流早期记忆”采访宣传活动的项目发起者以及那段珍贵历史最年轻的亲历者之一,资华筠向我们生动描述了一个个多年以前的动人老故事。

  回首往事,整整60年来,从舞蹈表演的交流,到讲学和学术交流,再到国际组织任职和随高层外事代表团出访,随着资华筠对外文化交流领域的不断丰富和拓展,她自己也从一个艺术家成长为一名出色的学者和“文化大使”。她说,我的一生能与对外文化交流相伴而行——对外文化交流在我的艺术生涯和人生阅历中占据了很大的比例,这是很幸运的事。

  是的,从1951年——只有15岁,到其古稀之年,资华筠几乎每年都有出访任务——经历了各种不同形式的对外文化交流。她说:“对外文化交流对我的教育和思想冲击是非常深刻和强烈的。使我以更广阔的视野感受到祖国的发展,在与其他民族的文化的比较中,认识中国文化的价值并汲取别人的长处。出国越多,祖国在我心中的分量越重,作为一个中国人的自豪感和使命感也越强烈。”

  “瓦西里”同志把她高高举起

  1951年,年仅15岁的资华筠被选派加入由222人组成的、以周巍峙为团长的中国青年文工团,赴柏林参加第三届世界青年与学生和平友谊联欢节,并在东欧国家进行了为期一年的巡演,这也是中华人民共和国建国之后的第一次大型对外文化交流活动。那是资华筠第一次出国,也是她第一次有机会和文艺前辈一起与为数众多的国外知名艺术家面对面进行交流。资华筠不仅通过观摩经典艺术作品大开眼界,更重要的是,那次出国,使她获得了丰厚的精神滋养和人生启迪,一生都受益无穷。

  在资华筠的印象里,新中国成立初期的对外文化交流工作有其时代特色,既代表国家执行与友好国家间的文化协定,也要到非建交国家从事“文化外交”。两种性质的文化交流都肩负着在国际上树立新中国形象、广泛争取朋友的特殊使命。

  上个世纪的50年代,我国与东欧国家的友好交流,在她心中留下了很多美好的记忆。资华筠清楚地记得,1951年第一次出国时,许多国家刚刚从战争创伤中逐渐恢复生机,百废待兴的苏联和东欧国家正在掀起轰轰烈烈的经济和文化建设高潮,呼应着我们国内建设新中国的热情和决心。那时,东欧的一些城市遭到过战争的摧毁,到处可见战火留下的创伤,街道上满眼都是各种废墟,人民生活十分困难。中国青年文工团的领导组织团员们和当地国家的青年团员一起热情高涨地参加义务劳动,帮助清理战争废墟。那时候,友好国家虽尽量想办法接待她们,但食宿条件有限。有时住学校,有时住火车;有时发个食品袋,黄油是植物黄油,餐桌上的食品显得寥寥不足,团员们大多吃不惯西餐。在列宁格勒,为了改善伙食,苏联方面给每位青年文工团员增加了一杯番茄汁。相比之下,莫斯科的物质条件还稍微好一点。但无论哪个国家,都体现出对中国人民和艺术家的深厚友谊。中国艺术家对这些国家的政府和人民也充满了友好的感情。

  在那个特殊的年代,艺术交流与政治活动结合非常紧密,每个年轻人的心都是那么炙热。参加柏林“世青节”的闭幕式,几万人在广场庄严宣誓:为世界和平而斗争!“我们都感到自己是一名保卫和平的战士”。新中国早期的对外文化交流,特别注重观摩学习。每到一个国家,都要安排与当地最有名的艺术家会面,观看经典剧目演出和参观著名的博物馆、美术馆。也因此,资华筠有幸零距离地亲睹了许多大艺术家的风采。

  那时的资华筠,还是一个充满稚气很调皮的小演员,而那些她无限崇敬的大艺术家却一点没有架子。她至今还难忘在苏联度过的1952年的新年,苏联的大艺术家们(其中不少是人民演员)身着盛装应邀参加在莫斯科大酒店举办的中国青年文工团的新年联欢会,一起唱歌跳舞,青年文工团员们还扭起秧歌,大家共同等待新年钟声的敲响。


来源:文通网